Skip to content

Bhagavad Gita 1.25

Chapter 1: Arjuna Vishada Yoga (Arjuna’s Despair) · अर्जुनविषादयोग

भीष्मद्रोणप्रमुखतः सर्वेषां च महीक्षिताम् ।उवाच पार्थ पश्यैतान्समवेतान्कुरूनिति ॥

bhīṣmadroṇapramukhataḥ sarveṣāṃ ca mahīkṣitām |uvāca pārtha paśyaitānsamavetānkurūniti ||

Meaning of Gita 1.25 in English

Facing Bhishma, Drona and all the kings, Krishna said: "Arjuna, look at all these Kurus gathered here."

गीता 1.25 का हिंदी अर्थ

भीष्म, द्रोण और सभी राजाओं के सामने रथ खड़ा करके श्रीकृष्ण बोले: "अर्जुन, यहाँ इकट्ठे हुए इन सब कौरवों को देखो।"

kurukshetrakrishna and arjunafacing reality

How does this verse apply to your life?

Ask Saarthi in Hindi, English or Hinglish — it answers from the Gita and Ekantik Vartalap satsangs, with sources.

The Sanskrit is public domain; the transliteration was generated for Saarthi. Meanings are original plain-language paraphrases, not a scholarly translation.