Bhagavad Gita 1.34
Chapter 1: Arjuna Vishada Yoga (Arjuna’s Despair) · अर्जुनविषादयोग
आचार्याः पितरः पुत्रास्तथैव च पितामहाः ।मातुलाः श्चशुराः पौत्राः श्यालाः सम्बन्धिनस्तथा ॥
ācāryāḥ pitaraḥ putrāstathaiva ca pitāmahāḥ |mātulāḥ ścaśurāḥ pautrāḥ śyālāḥ sambandhinastathā ||
Meaning of Gita 1.34 in English
Arjuna lists them: teachers, fathers, sons, grandfathers, uncles, fathers-in-law, grandsons, brothers-in-law and other relatives.
गीता 1.34 का हिंदी अर्थ
अर्जुन उन्हें गिनाते हैं: गुरु, पिता, पुत्र, दादा, मामा, ससुर, पोते, साले और अन्य संबंधी।
family conflictrelationshipsarjuna's despair
How does this verse apply to your life?
Ask Saarthi in Hindi, English or Hinglish — it answers from the Gita and Ekantik Vartalap satsangs, with sources.
The Sanskrit is public domain; the transliteration was generated for Saarthi. Meanings are original plain-language paraphrases, not a scholarly translation.