Bhagavad Gita 11.25
Chapter 11: Vishvarupa Darshana Yoga (The Cosmic Form) · विश्वरूपदर्शनयोग
दंष्ट्राकरालानि च ते मुखानिदृष्ट्वैव कालानलसन्निभानि ।दिशो न जाने न लभे च शर्मप्रसीद देवेश जगन्निवास ॥
daṃṣṭrākarālāni ca te mukhānidṛṣṭvaiva kālānalasannibhāni |diśo na jāne na labhe ca śarmaprasīda deveśa jagannivāsa ||
Meaning of Gita 11.25 in English
Seeing Krishna's mouths with terrible teeth, blazing like the fire at the end of time, Arjuna loses all sense of direction and comfort, and begs the Lord to be gracious.
गीता 11.25 का हिंदी अर्थ
प्रलय की आग जैसे, भयानक दाढ़ों वाले आपके मुखों को देखकर मुझे दिशाओं का ज्ञान नहीं रहा और न ही चैन मिल रहा है; हे देवेश, हे जगन्निवास, प्रसन्न होइए।
How does this verse apply to your life?
Ask Saarthi in Hindi, English or Hinglish — it answers from the Gita and Ekantik Vartalap satsangs, with sources.
The Sanskrit is public domain; the transliteration was generated for Saarthi. Meanings are original plain-language paraphrases, not a scholarly translation.