Skip to content

Bhagavad Gita 11.49

Chapter 11: Vishvarupa Darshana Yoga (The Cosmic Form) · विश्वरूपदर्शनयोग

मा ते व्यथा मा च विमूढभावोदृष्ट्वा रूपं घोरमीदृङ्ममेदम् ।व्यपेतभीः प्रीतमनाः पुनस्त्वंतदेव मे रूपमिदं प्रपश्य ॥

mā te vyathā mā ca vimūḍhabhāvodṛṣṭvā rūpaṃ ghoramīdṛṅmamedam |vyapetabhīḥ prītamanāḥ punastvaṃtadeva me rūpamidaṃ prapaśya ||

Meaning of Gita 11.49 in English

Krishna tells Arjuna not to be afraid or confused at seeing this terrifying form; free of fear and with a happy heart, he should now see Krishna's familiar form again.

गीता 11.49 का हिंदी अर्थ

मेरे इस भयानक रूप को देखकर तुम डरो मत और न घबराओ; भय छोड़कर, प्रसन्न मन से फिर मेरा वही रूप देखो।

overcoming fearcomfortreassurancegod's kindness

How does this verse apply to your life?

Ask Saarthi in Hindi, English or Hinglish — it answers from the Gita and Ekantik Vartalap satsangs, with sources.

The Sanskrit is public domain; the transliteration was generated for Saarthi. Meanings are original plain-language paraphrases, not a scholarly translation.