Bhagavad Gita 12.4
Chapter 12: Bhakti Yoga (The Yoga of Devotion) · भक्तियोग
संनियम्येन्द्रियग्रामं सर्वत्र समबुद्धयः ।ते प्राप्नुवन्ति मामेव सर्वभूतहिते रताः ॥
saṃniyamyendriyagrāmaṃ sarvatra samabuddhayaḥ |te prāpnuvanti māmeva sarvabhūtahite ratāḥ ||
Meaning of Gita 12.4 in English
Those who control their senses, are even-minded toward everything and delight in the welfare of all beings, also reach Krishna.
गीता 12.4 का हिंदी अर्थ
— अपनी इंद्रियों को वश में करके, सबके प्रति समान बुद्धि रखकर, सब प्राणियों के हित में लगे रहते हैं, वे भी मुझे ही प्राप्त होते हैं।
How does this verse apply to your life?
Ask Saarthi in Hindi, English or Hinglish — it answers from the Gita and Ekantik Vartalap satsangs, with sources.
The Sanskrit is public domain; the transliteration was generated for Saarthi. Meanings are original plain-language paraphrases, not a scholarly translation.