Bhagavad Gita 2.39
Chapter 2: Sankhya Yoga (The Yoga of Knowledge) · सांख्ययोग
एषा तेऽभिहिता सांख्ये बुद्धिर्योगे त्विमां श्रृणु ।बुद्ध्यायुक्तो यया पार्थ कर्मबन्धं प्रहास्यसि ॥
eṣā te'bhihitā sāṃkhye buddhiryoge tvimāṃ śrṛṇu |buddhyāyukto yayā pārtha karmabandhaṃ prahāsyasi ||
Meaning of Gita 2.39 in English
Krishna says he has explained this wisdom from the point of view of knowledge. Now he will explain it in terms of yoga — the way of acting with understanding, which frees a person from the bondage of action.
गीता 2.39 का हिंदी अर्थ
श्रीकृष्ण कहते हैं कि अब तक उन्होंने यह ज्ञान सांख्य (ज्ञान) की दृष्टि से बताया। अब योग की दृष्टि से सुनो — समझ के साथ कर्म करने का वह मार्ग, जिससे तुम कर्म के बंधन से छूट जाओगे।
How does this verse apply to your life?
Ask Saarthi in Hindi, English or Hinglish — it answers from the Gita and Ekantik Vartalap satsangs, with sources.
The Sanskrit is public domain; the transliteration was generated for Saarthi. Meanings are original plain-language paraphrases, not a scholarly translation.