Bhagavad Gita 2.45
Chapter 2: Sankhya Yoga (The Yoga of Knowledge) · सांख्ययोग
त्रैगुण्यविषया वेदा निस्त्रैगुण्यो भवार्जुन ।निर्द्वन्द्वो नित्यसत्त्वस्थो निर्योगक्षेम आत्मवान् ॥
traiguṇyaviṣayā vedā nistraiguṇyo bhavārjuna |nirdvandvo nityasattvastho niryogakṣema ātmavān ||
Meaning of Gita 2.45 in English
The Vedas deal with the three qualities of nature. Krishna asks Arjuna to rise above them — beyond pairs of opposites, grounded in truth, not worried about gaining or keeping things, and centred in the self.
गीता 2.45 का हिंदी अर्थ
वेद प्रकृति के तीन गुणों से जुड़े विषयों की बात करते हैं। श्रीकृष्ण कहते हैं कि तुम इन गुणों से ऊपर उठो — द्वंद्वों से मुक्त, सत्य में स्थित, पाने और बचाने की चिंता से रहित और आत्मा में स्थिर रहो।
How does this verse apply to your life?
Ask Saarthi in Hindi, English or Hinglish — it answers from the Gita and Ekantik Vartalap satsangs, with sources.
The Sanskrit is public domain; the transliteration was generated for Saarthi. Meanings are original plain-language paraphrases, not a scholarly translation.