Skip to content

Bhagavad Gita 2.49

Chapter 2: Sankhya Yoga (The Yoga of Knowledge) · सांख्ययोग

दूरेण ह्यवरं कर्म बुद्धियोगाद्धनञ्जय ।बुद्धौ शरणमन्विच्छ कृपणाः फलहेतवः ॥

dūreṇa hyavaraṃ karma buddhiyogāddhanañjaya |buddhau śaraṇamanviccha kṛpaṇāḥ phalahetavaḥ ||

Meaning of Gita 2.49 in English

Action done only for results is far lower than action guided by a clear, detached understanding. Take shelter in that understanding; those who work only for rewards are to be pitied.

गीता 2.49 का हिंदी अर्थ

केवल फल के लिए किया गया कर्म, समझदारी और अनासक्ति से किए गए कर्म से बहुत नीचे है। उस बुद्धि की शरण लो; जो केवल फल के लिए काम करते हैं, वे दयनीय हैं।

motivationgreed for resultswork

How does this verse apply to your life?

Ask Saarthi in Hindi, English or Hinglish — it answers from the Gita and Ekantik Vartalap satsangs, with sources.

The Sanskrit is public domain; the transliteration was generated for Saarthi. Meanings are original plain-language paraphrases, not a scholarly translation.