Bhagavad Gita 3.34
Chapter 3: Karma Yoga (The Yoga of Action) · कर्मयोग
इन्द्रियस्येन्द्रियस्यार्थे रागद्वेषौ व्यवस्थितौ ।तयोर्न वशमागच्छेत्तौ ह्यस्य परिपन्थिनौ ॥
indriyasyendriyasyārthe rāgadveṣau vyavasthitau |tayorna vaśamāgacchettau hyasya paripanthinau ||
Meaning of Gita 3.34 in English
Every sense naturally feels attraction and aversion toward its objects. Do not fall under the control of these two, because they are obstacles on your path.
गीता 3.34 का हिंदी अर्थ
हर इंद्रिय के विषय में राग और द्वेष स्वाभाविक रूप से रहते हैं। इन दोनों के वश में मत आओ, क्योंकि ये तुम्हारे मार्ग के शत्रु हैं।
How does this verse apply to your life?
Ask Saarthi in Hindi, English or Hinglish — it answers from the Gita and Ekantik Vartalap satsangs, with sources.
The Sanskrit is public domain; the transliteration was generated for Saarthi. Meanings are original plain-language paraphrases, not a scholarly translation.