Skip to content

Bhagavad Gita 5.21

Chapter 5: Karma Sanyasa Yoga (Renunciation of Action) · कर्मसंन्यासयोग

बाह्यस्पर्शेष्वसक्तात्मा विन्दत्यात्मनि यत्सुखम् ।स ब्रह्मयोगयुक्तात्मा सुखमक्षयमश्नुते ॥

bāhyasparśeṣvasaktātmā vindatyātmani yatsukham |sa brahmayogayuktātmā sukhamakṣayamaśnute ||

Meaning of Gita 5.21 in English

One who is not attached to outside pleasures finds joy within. United with the Divine through yoga, such a person enjoys a happiness that never ends.

गीता 5.21 का हिंदी अर्थ

जिसका मन बाहरी सुखों में आसक्त नहीं है, वह अपने भीतर ही आनंद पाता है। ब्रह्म से योग द्वारा जुड़कर वह अक्षय सुख का अनुभव करता है।

inner joyhappinessmeditationdetachment

How does this verse apply to your life?

Ask Saarthi in Hindi, English or Hinglish — it answers from the Gita and Ekantik Vartalap satsangs, with sources.

The Sanskrit is public domain; the transliteration was generated for Saarthi. Meanings are original plain-language paraphrases, not a scholarly translation.