Bhagavad Gita 6.4
Chapter 6: Dhyana Yoga (The Yoga of Meditation) · ध्यानयोग
यदा हि नेन्द्रियार्थेषु न कर्मस्वनुषज्जते ।सर्वसङ्कल्पसंन्यासी योगारूढस्तदोच्यते ॥
yadā hi nendriyārtheṣu na karmasvanuṣajjate |sarvasaṅkalpasaṃnyāsī yogārūḍhastadocyate ||
Meaning of Gita 6.4 in English
A person is said to have risen in yoga when they are no longer attached to sense objects or to actions, and have let go of all selfish plans.
गीता 6.4 का हिंदी अर्थ
जब व्यक्ति न इंद्रियों के विषयों में आसक्त होता है, न कर्मों में, और सब स्वार्थी संकल्पों को छोड़ देता है, तब उसे योगारूढ़ कहा जाता है।
How does this verse apply to your life?
Ask Saarthi in Hindi, English or Hinglish — it answers from the Gita and Ekantik Vartalap satsangs, with sources.
The Sanskrit is public domain; the transliteration was generated for Saarthi. Meanings are original plain-language paraphrases, not a scholarly translation.