Bhagavad Gita 1.28
Chapter 1: Arjuna Vishada Yoga (Arjuna’s Despair) · अर्जुनविषादयोग
Arjuna said · अर्जुन ने कहा
कृपया परयाऽऽविष्टो विषीदन्निदमब्रवीत् ।दृष्ट्वेमं स्वजनं कृष्ण युयुत्सुं समुपस्थितम् ॥
kṛpayā parayā''viṣṭo viṣīdannidamabravīt |dṛṣṭvemaṃ svajanaṃ kṛṣṇa yuyutsuṃ samupasthitam ||
Meaning of Gita 1.28 in English
Filled with deep pity and sorrow, Arjuna says: "Krishna, seeing my own people gathered here eager to fight..."
गीता 1.28 का हिंदी अर्थ
गहरी करुणा और दुःख से भरकर अर्जुन बोले: "हे कृष्ण, अपने ही लोगों को यहाँ लड़ने के लिए खड़ा देखकर..."
How does this verse apply to your life?
Ask Saarthi in Hindi, English or Hinglish — it answers from the Gita and Ekantik Vartalap satsangs, with sources.
The Sanskrit is public domain; the transliteration was generated for Saarthi. Meanings are original plain-language paraphrases, not a scholarly translation.