Bhagavad Gita 1.47
Chapter 1: Arjuna Vishada Yoga (Arjuna’s Despair) · अर्जुनविषादयोग
Sanjaya said · संजय ने कहा
एवमुक्त्वाऽर्जुनः संख्ये रथोपस्थ उपाविशत् ।विसृज्य सशरं चापं शोकसंविग्नमानसः ॥
evamuktvā'rjunaḥ saṃkhye rathopastha upāviśat |visṛjya saśaraṃ cāpaṃ śokasaṃvignamānasaḥ ||
Meaning of Gita 1.47 in English
Sanjaya says that after speaking this way on the battlefield, Arjuna threw down his bow and arrows and sank onto the seat of his chariot, his mind overwhelmed with grief.
गीता 1.47 का हिंदी अर्थ
संजय कहते हैं कि युद्धभूमि में ऐसा कहकर अर्जुन ने अपना धनुष-बाण रख दिया और शोक से व्याकुल मन से रथ के पिछले भाग में बैठ गए।
How does this verse apply to your life?
Ask Saarthi in Hindi, English or Hinglish — it answers from the Gita and Ekantik Vartalap satsangs, with sources.
The Sanskrit is public domain; the transliteration was generated for Saarthi. Meanings are original plain-language paraphrases, not a scholarly translation.