Skip to content

Bhagavad Gita 2.1

Chapter 2: Sankhya Yoga (The Yoga of Knowledge) · सांख्ययोग

Sanjaya said · संजय ने कहा

तं तथा कृपयाऽविष्टमश्रुपूर्णाकुलेक्षणम् ।विषीदन्तमिदं वाक्यमुवाच मधुसूदनः ॥

taṃ tathā kṛpayā'viṣṭamaśrupūrṇākulekṣaṇam |viṣīdantamidaṃ vākyamuvāca madhusūdanaḥ ||

Meaning of Gita 2.1 in English

Sanjaya describes Arjuna, overcome with pity, his eyes full of tears and his heart sinking. Krishna then speaks to him.

गीता 2.1 का हिंदी अर्थ

संजय बताते हैं कि करुणा से भरे, आँसुओं से भरी आँखों वाले और दुःखी अर्जुन से तब श्रीकृष्ण ने ये वचन कहे।

griefcryingarjuna's despair

How does this verse apply to your life?

Ask Saarthi in Hindi, English or Hinglish — it answers from the Gita and Ekantik Vartalap satsangs, with sources.

The Sanskrit is public domain; the transliteration was generated for Saarthi. Meanings are original plain-language paraphrases, not a scholarly translation.