Bhagavad Gita 13.16
Chapter 13: Kshetra Kshetrajna Vibhaga Yoga (The Field and Its Knower) · क्षेत्रक्षेत्रज्ञविभागयोग
बहिरन्तश्च भूतानामचरं चरमेव च ।सूक्ष्मत्वात्तदविज्ञेयं दूरस्थं चान्तिके च तत् ॥
bahirantaśca bhūtānāmacaraṃ carameva ca |sūkṣmatvāttadavijñeyaṃ dūrasthaṃ cāntike ca tat ||
Meaning of Gita 13.16 in English
It is outside and inside all beings, unmoving and moving; too subtle to be grasped, it is both far away and very near.
गीता 13.16 का हिंदी अर्थ
वह सब प्राणियों के बाहर और भीतर है, अचल भी है और चल भी; सूक्ष्म होने के कारण उसे जाना नहीं जा सकता; वह दूर भी है और बहुत पास भी।
How does this verse apply to your life?
Ask Saarthi in Hindi, English or Hinglish — it answers from the Gita and Ekantik Vartalap satsangs, with sources.
The Sanskrit is public domain; the transliteration was generated for Saarthi. Meanings are original plain-language paraphrases, not a scholarly translation. Verse numbers follow the common 701-verse numbering, where Arjuna’s question that opens chapter 13 is counted as 13.1. Some editions omit it, so their chapter-13 numbers are one lower.